Редакторський матеріал

Матеріал #1

Створено: 2026-05-25 19:58:35.094 · оновлено: 2026-05-25 19:58:35.094 · режим: manual_prompt

Статус Тип матеріалу Довжина

Заголовок Лід Текст матеріалу

Унаслідок російського удару по Києву в ніч на 14 травня загинув 30-річний колишній хокеїст Юрій Орлов, який у 2015–2017 роках виступав за столичні клуби «Крижинка-Компаньйон» та «Дженералз». Про це повідомили Укрінформ (https://www.ukrinform.ua/rubric-sports/4123372-pid-cas-masovanoi-ataki-po-kievu-zaginuv-hokeist-urij-orlov.html) із посиланням на Комітет Верховної Ради з питань молоді і спорту та Інтерфакс-Україна (https://interfax.com.ua/news/sport/1167795.html) із посиланням на Федерацію хокею України.

За даними ФХУ, Орлов загинув разом зі своєю дівчиною. Їхні тіла рятувальники виявили під завалами багатоповерхового будинку, зруйнованого внаслідок влучання російської ракети. Пошуково-рятувальна операція на місці трагедії тривала.

Як зазначає Укрінформ, (https://www.ukrinform.ua/rubric-sports/4123372-pid-cas-masovanoi-ataki-po-kievu-zaginuv-hokeist-urij-orlov.html) спортсмен проживав у Дарницькому районі Києва, де ракета влучила у житловий будинок. У повідомленні також йдеться, що в хокейній спільноті Орлова знали як командного гравця, який стабільно виступав на професійному рівні.

За інформацією джерел, у чемпіонаті України Орлов провів 66 матчів, у яких закинув сім шайб і віддав п’ять результативних передач.

Масована атака РФ на Україну в ніч на 14 травня включала удари дронами, крилатими та балістичними ракетами. Однією з головних цілей став Київ. За даними Інтерфакс-Україна, (https://interfax.com.ua/news/sport/1167795.html) у столиці внаслідок атаки загинули щонайменше вісім людей, серед них — дитина.

Ключові факти:

Юрію Орлову було 30 років.
Він виступав за клуби «Крижинка-Компаньйон» та «Дженералз».
Загинув під час атаки РФ на Київ 14 травня.
Разом із ним загинула його дівчина.
Будинок у Дарницькому районі був зруйнований ракетним ударом.
Рятувальники знайшли тіла під завалами багатоповерхівки.

Використані джерела:

Укрінформ (https://www.ukrinform.ua/rubric-sports/4123372-pid-cas-masovanoi-ataki-po-kievu-zaginuv-hokeist-urij-orlov.html)
Інтерфакс-Україна (https://interfax.com.ua/news/sport/1167795.html)

Короткий summary Теги Редакторське завдання

Використані джерела

ID	Джерело	Заголовок	Статус тексту	Символів
12220	Укрінформ	Під час масованої атаки по Києву загинув хокеїст Юрій Орлов	success / verified	1068
12335	Інтерфакс-Україна	Під час атаки на Київ загинув колишній хокеїст Юрій Орлов – ФХУ	success / verified	604

Prompt

Ти — досвідчений український редактор новинного медіа.
На основі наданих джерел підготуй редакторський матеріал українською мовою.

ТИП МАТЕРІАЛУ: Розширена новина
БАЖАНА ДОВЖИНА: Стандартно

ОБОВʼЯЗКОВІ РЕДАКТОРСЬКІ ПРАВИЛА:
1. Не вигадуй фактів, цифр, цитат, посад, дат або контексту, яких немає в джерелах.
2. Не змішуй різні події в одну, якщо джерела описують різні епізоди.
3. Якщо джерела суперечать одне одному, не згладжуй суперечність — сформулюй обережно.
4. Відділяй факти від заяв, оцінок і позицій сторін.
5. Пиши нейтрально, ясно, без пропагандистської або емоційної лексики.
6. Не використовуй джерела, позначені як непридатні. У цьому prompt такі джерела вже виключені.

ПОСИЛАННЯ НА ДЖЕРЕЛА:
1. У тексті матеріалу обовʼязково вказуй джерела важливих фактів.
2. Формат посилання: «Назва видання» як Markdown-гіперлінк на URL оригінального матеріалу, наприклад: [Reuters](https://example.com).
3. Не став посилання після кожного речення механічно, але всі ключові факти мають бути привʼязані до джерел.
4. Якщо факт підтверджують кілька джерел, можна згадати 1–2 найрелевантніші.

ФОРМАТ ВІДПОВІДІ:
Заголовок:
Лід:
Матеріал:
Короткий summary:
Ключові факти:
Використані джерела:

ДЖЕРЕЛА ДЛЯ РОБОТИ:

--- ДЖЕРЕЛО 1 ---
source_no: 1
feed_item_id: 12220
source_content_id: 977
cluster_id: 6102
Назва видання: Укрінформ
URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-sports/4123372-pid-cas-masovanoi-ataki-po-kievu-zaginuv-hokeist-urij-orlov.html
Дата/час: 2026-05-14 17:23:00.000
Заголовок: Під час масованої атаки по Києву загинув хокеїст Юрій Орлов
Сюжет: Масована атака на Київ – загиблі й поранені
Summary сюжету: У Києві від масованої атаки дронами, крилатими ракетами та балістикою зруйновано житловий будинок, є обвали й пошкодження інфраструктури. Кількість постраждалих зросла до близько 40 осіб, серед них діти та немовля; загиблих підтверджено до трьох. Рятувальники та влада фіксують жертви і проводять евакуацію.
Статус тексту: fetch=success; review=verified
Текст джерела:
Унаслідок нічного удару російських військ по Києву загинув 30-річний хокеїст, колишній гравець столичних клубів «Крижинка-Компаньйон» та «Дженералз» Юрій Орлов. Про це повідомив у Фейсбуці Комітет Верховної Ради з питань молоді і спорту, передає Укрінформ. У сезонах 2015-2017 років Юрій провів 66 матчів у чемпіонаті України, закинув сім шайб та віддав п'ять результативних передач. У хокейній спільноті його знали як надійного командного гравця, який стабільно виступав на професійному рівні та працював на результат команди. Спортсмен проживав у Дарницькому районі Києва, де російська ракета влучила в житловий будинок. За попередніми даними, разом із Юрієм загинула його дівчина. Як повідомляв Укрінформ, у ніч на 14 травня російська армія завдала по Україні масованого повітряного удару. Загарбники цілили, зокрема, по Києву. У Дарницькому районі столиці ще триває пошуково-рятувальна операція після ворожого влучання – шукають людей під завалами будинку. На цей час відомо про вісьмох загиблих унаслідок ворожого удару по Києву, а також про десятки постраждалих.

--- ДЖЕРЕЛО 2 ---
source_no: 2
feed_item_id: 12335
source_content_id: 1103
cluster_id: 6102
Назва видання: Інтерфакс-Україна
URL: https://interfax.com.ua/news/sport/1167795.html
Дата/час: 2026-05-14 18:02:28.000
Заголовок: Під час атаки на Київ загинув колишній хокеїст Юрій Орлов – ФХУ
Сюжет: Масована атака на Київ – загиблі й поранені
Summary сюжету: У Києві від масованої атаки дронами, крилатими ракетами та балістикою зруйновано житловий будинок, є обвали й пошкодження інфраструктури. Кількість постраждалих зросла до близько 40 осіб, серед них діти та немовля; загиблих підтверджено до трьох. Рятувальники та влада фіксують жертви і проводять евакуацію.
Статус тексту: fetch=success; review=verified
Текст джерела:
Під час атаки на Київ 14 травня загинув колишній хокеїст Юрій Орлов разом зі своєю дівчиною, повідомляє Федерація хокею України (ФХУ). "Будинок, в якому Орлов мешкав разом зі своєю дівчиною, зруйновано внаслідок влучання російської ракети. Їхні тіла рятувальники знайшли під завалами багатоповерхівки. Пошуково-рятувальна операція триває", – йдеться у повідомленні в Facebook. У чемпіонаті України Юрій Орлов виступав за київські команди "Дженералз" і "Крижинка-Компаньйон" у 2015-2017 рр. Йому було 30 років. Як повідомлялося, внаслідок російської атаки в Києві загинули вісім людей, серед них – дитина.